Tuesday 15 April 2014

Tie-Dyed Easter Eggs - Uova di Pasqua al Tie-Dye

Sera and I decided o share our Easter crafting project with you; Tie-Dyed easter eggs.

1) hard boil your eggs so that they are not so fragile and can be eaten later.
2) Put 2 layers of cling film and one paper towel in a plastic bowl
3)Drip food colouring onto the paper towels
4) spray the coloured paper towels with water until evenly wet and he colours have blended.
-
Voglio condividere il crafting di Pasqua che abbiamo fatto ieri; Uova di Pasqua tie-dyed. 

1) far cuocere le uova in modo che essi non sono così fragili e possono essere mangiati più tardi. 
2) mettere due strati di pellicola trasparente e un tovagliolo di carta in una ciotola di plastica 
3) coprire la carta con qualche gocciola di colorante alimentare
4) spruzzare i tovaglioli di carta colorati con acqua fino uniformemente bagnato e lui colori sono mescolati.


5)Carefully wrap rubber bands around your eggs and place them in the bowl
6) take the sheets of cling film and paper and wrap them tightly around the egg, being careful not to stain your hands
7)wrap more elastic bands around the package
8) Let the egg sit in the package for 2-3 hours
9)Unwrap the egg, rinse and enjoy your beautiful new colours!

-
5) avvolgere con attenzione qualche elastici intorno le uova e metterli nella ciotola 
6) prendere i fogli di pellicola trasparente e carta e avvolgere strettamente intorno all'uovo, facendo attenzione a non macchiare le mani 
7) avvolgere più elastiche sul di tutto il pacchetto 
8) Lasciare l'uovonel pacchetto per 2-3 ore 
9) Svolgere l'uovo, sciacquare e godetevi i vostri bellissimi nuovi colori!





I'm  taking a few days away from the blog so I'm wishing you all a -
 Sto faccendo una pausa dal blog per un paio di gironi allora:
HAPPY EASTER AND PASSOVER - BUONA PASQUA E PESACH A TUTTI!





 Jess

---
Liking buonaserababy?  I'd love to hear from you! Now you can follow in so many ways!

Monday 14 April 2014

Summin Up Sunday 2014: Week 15

It was a week full of ups and downs... I ran around to medical appointments on Monday and Tuesday so was really stressed, but by Thursday got the results and it was good news. I have lymphadenopathy (generalised swelling of the lymphatic system), but as opposed to it being a signal of some new sickness it seems to be just another symptom of my autoimmunity.  In the meanwhile I also got some distressing news from back home and that's been in and out of my mind all week.  

Sera had a weird cough fever-spike on Thursday so I rushed her to the doc and he put her on anti-biotics. Poor thing couldn't even stay home from school on Friday because first thing in the morning we had a meeting with the owner of the new house and the lawyer to sign the deposit contract. That's right! We're one step closer to owning dream-house!!  We celebrated with friends and grilled steaks at Sera's friend Sara's house.

Because Sera was sick I didn't get to any of the fuori-salone activities I'd planned to go to but we did still manage to visit the actual Salone on Saturday and get really inspired for the new house.  It was exhausting and fun and we came home with over 15 kilos of catalogues and magazines to read!

On Sunday we had a lovely brunch with some friends, sat in a garden and went to the new house to have a walk around. Later one of Sera's little friends and her parents came over for aperitivo and dinner and we ended up eating and drinking into the late hours.  




E 'stata una settimana piena di alti e bassi ... mi sono imbattuto in giro per visite mediche il Lunedi e Martedì e quindi era davvero stressato, ma Giovedi ho ottenuto i risultati ed erano buone notizie. Ho linfoadenopatia (gonfiore generalizzato del sistema linfatico) , ma invece di essere che è un segnale di qualche nuova malattia sembra solo un altro sintomo della mia autoimmunità. Nel frattempo ho anche avuto alcune notizie angoscianti da casa e che è stato dentro e fuori della mia mente tutta la settimana.

Sera aveva una tosse e febbre. Cosi Giovedi l'ho portata al doc e lui ha prescritto gli antibiotici. Poverina , non riusciva nemmeno a stare a casa da scuola Venerdì, perché abbiamo avuto un incontro con il proprietario della nuova casa e l'avvocato per firmare il contratto di deposito. Proprio così! Siamo un passo più vicini a possedere il casa dei sogni! Abbiamo festeggiato con amici e bistecche alla griglia a casa di una amica di Sera.

Perché Sera era malato non sono riuscita di godermi il Fuori-Salone ma abbiamo siamo andati a visitare l'attuale Salone Sabato e siamo di nuovo ispirato per la nuova casa. E 'stato faticoso e divertente e siamo tornati a casa con oltre 15 chili di cataloghi e riviste da leggere!

Domenica abbiamo avuto una bella brunch con alcuni amici, siamo stati un po seduti in un giardino e siamo andati alla nuova casa per fare una passeggiata intorno al condiminio. Più tardi uno dei piccoli amici di Sera ei suoi genitorisono venuti da noi per aperitivo e cena e abbiamo finito per mangiare e bere fino a tardi.


 Jess

---
Liking buonaserababy?  I'd love to hear from you! Now you can follow in so many ways!

Walk-In Closet Inspiration from Salone del Mobile 2014 - Cabine Armadio dal Salone 2014

Here are just some quick walk-in wardrobe snaps I took from the Salone on Saturday. Beautiful clothing storage means you're more motivated to keep it tidy.
More from the Salone in the next few days!
-
Qui ci sono solo alcune cabina armadio scatti veloci che ho preso dal Salone di Sabato. Bella immagazzinaggio dei vestiti significa che siete più motivati ​​a tenerlo in ordine. 
Altro dal Salone nei prossimi giorni!







 Jess

---
Liking buonaserababy?  I'd love to hear from you! Now you can follow in so many ways!

Friday 11 April 2014

4 ways to make DIY Copper Planters or Vases / 4 Vasi in Ramo per i Cactus FaiDaTe

From copper caps @ poppytalk

from cardboard @ curbly

using copper leaf @ stylemyhomewiththingsofmyown
using spraypaint @ amerrymishap
I've been loving the look of minty green plants in copper containers.  Here are 2 DIYs to try for making your own. I think I might make a few to add some warmth to the kitchen of the new house.

-

Sto amando l'aspetto di piante verde in contenitori di rame. Qui ci sono 4 DIYs provare per fare il proprio. Penso che potrei fare un paio di aggiungere po 'di calore alla cucina della nuova casa.

 Jess

---
Liking buonaserababy?  I'd love to hear from you! Now you can follow in so many ways!

Wednesday 9 April 2014

Dream Home: Kitchens

I've been playing around with kitchen layouts for the new house.  I'm pretty sure I want to stick to white and wood and very modern angles, but I'm still not sure where I'd like everything to be. Kitchens are expensive and need to be done right.  Here are two layouts I'm experimenting.  Which do you like better? The first one is more interesting and has a good cooking triangle but the second one has slightly more seating and better traffic flow. FYI the big wood unit is a bookcase that we already own that I will turn into a cookbook reference library and large appliance storage.

-

Sto progettando il layout della cucina per la nuova casa. Sono abbastanza sicuro che voglio usare bianco ludcido e legno, ma non sono sicura coem verrà. Le cucine sono costosi e bisogna farli bene. Qui ci sono due layout che sto sperimentando. Quale ti piace di più? Il primo è più interessante e ha un buon triangolo di cottura, ma la seconda ha più posti a sedere e un migliore flusso del traffico. La grande unità di legno è una libreria che noi possediamo già. Si trasformerà in una biblioteca di libri di cucina e stoccaggio di piccoli elletrodomestici della cucina.

assymetrical island - L shaped kitchen

symmetrical Island - H shaped kitchen
Here are some kitchen details I've seen around that I'd like to incorporate in SPLURGE and SAVE versions / Qui sotto sono qualche dettagli della cucina che vorrei incorporare nei versioni costosi e economico.



I love this sink but I'd change the faucet

a similar sink for a fraction of the price: BREDSKÄR at IKEA

ernestomeda kitchen - built in
IKEA again

 Jess

---
Liking buonaserababy?  I'd love to hear from you! Now you can follow in so many ways!